-
1 tissu urbain
сущ.1) общ. сеть городских поселений, структура города2) стр. городская сетка, городская ткань -
2 tissu urbain
[ tisy yrbɛ̃ ]городская ткань[ gorodskaïa tkan’ ]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > tissu urbain
-
3 tissu
I m1) ткань2) тканьё3) ряд, цепь4) анат. тканьtissu cellulaire, tissu cribleux — клетчаткаtissu urbain — сеть городских поселений; структура городаtissu industriel — размещение промышленных предприятийII adj ( fém - tissue)сплетённый, смешанный -
4 tissu m urbain
городская застройка | городское окружение -
5 imposer
гл.1) общ. вменять в обязанность, внушать почтение, заставить принять, налагать, нанизывать, насаждать, обязывать, определять (Comme tout circuit (electrique par exemple d'analogie) c'est la charge qui impose le débit (courant) demandé.), принуждать, устанавливать (Les normes imposées dans le monde du mannequinat sont strictes.), требовать (La complexité du tissu urbain impose l'emploi de codes de calcul pour correctement représenter les phénomènes étudiés.), предъявлять (о требованиях) (Le programme impose de strictes exigences aux propriétaires de tous les réseaux résidentiels.), задавать (On impose une valeur en [mu]V à l'intérieur du cytoplasme.), внушать, накладывать, (qch à on) предписывать, импонировать, облагать (налогом, податью)2) устар. приписывать (кому-л. что-л.), (à qn) обманывать4) налог. облагать налогом
См. также в других словарях:
Tissu urbain — ● Tissu urbain répartition des villes sur un territoire donné ; ville considérée comme un ensemble d îlots délimités par des voies de communication entrecroisées … Encyclopédie Universelle
tissu — [ tisy ] n. m. • XIIIe; p. p. subst. de l a. v. tistre → tisser 1 ♦ Surface souple et résistante constituée par un assemblage régulier de fils textiles entrelacés, soit tissés (⇒ tissage), soit maillés (⇒ 1. maille, tricot; 3. filet, réseau,… … Encyclopédie Universelle
Tissu — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Tissu », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot tissu peut désigner : les tissus… … Wikipédia en Français
Développement urbain de Lille — Lille, contrairement à beaucoup de villes françaises, ne s est pas développé circulairement autour d un hyper centre. Elle s est développé par la construction de quartiers entiers et en absorbant des villes avoisinantes. Ce processus est encore d … Wikipédia en Français
Developpement urbain de Lille — Développement urbain de Lille Lille, contrairement à beaucoup de villes françaises, ne s est pas développé circulairement autour d un hyper centre. Elle s est développé par la construction de quartiers entiers et en absorbant des villes… … Wikipédia en Français
Développement Urbain De Lille — Lille, contrairement à beaucoup de villes françaises, ne s est pas développé circulairement autour d un hyper centre. Elle s est développé par la construction de quartiers entiers et en absorbant des villes avoisinantes. Ce processus est encore d … Wikipédia en Français
Développement urbain de lille — Lille, contrairement à beaucoup de villes françaises, ne s est pas développé circulairement autour d un hyper centre. Elle s est développé par la construction de quartiers entiers et en absorbant des villes avoisinantes. Ce processus est encore d … Wikipédia en Français
Renouvellement urbain — Pour les articles homonymes, voir Rénovation urbaine. Contrastes créés par le renouvellement urbain à Cincinnati (Ohio, États Unis) … Wikipédia en Français
Plan de développement urbain — Planification urbaine Le but de la planification urbaine est de coordonner le développement et la création des villes, dans le respect du cadre de vie des habitants actuels ou futurs, ainsi que de l équilibre nécessaire entre population et… … Wikipédia en Français
Ilot de chaleur urbain — Îlot de chaleur urbain Les îlots de chaleur urbain (ICU en abrégé) désignent des élévations localisées des températures, particulièrement des températures maximales diurnes et nocturnes, enregistrées en milieu urbain par rapport au zones rurales… … Wikipédia en Français
Îlot de chaleur urbain — Les îlots de chaleur urbains (ICU en abrégé) désignent des élévations localisées des températures, particulièrement des températures maximales diurnes et nocturnes, enregistrées en milieu urbain par rapport aux zones rurales ou forestières… … Wikipédia en Français